Use the HTS workflow API to figure out the library tree.

This also needed to search flow flowcell id by the starting name
because we still have the status of a flowcell being part of the
name in a few places.