Implement writing to compressed files for qseq2fastq