Move sample data from simulate_runfolder into testdata